Betekenis van het woord "get the bird" in het Nederlands
Wat betekent "get the bird" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
get the bird
US /ɡɛt ðə bɜrd/
UK /ɡɛt ðə bɜːd/
Idioom
1.
ontslagen worden, de zak krijgen
to be dismissed from employment; to be fired
Voorbeeld:
•
After that mistake, he was sure he would get the bird.
Na die fout wist hij zeker dat hij ontslagen zou worden.
•
If you keep coming late, you'll eventually get the bird.
Als je te laat blijft komen, zul je uiteindelijk ontslagen worden.
2.
uitgejouwd worden, uitgefloten worden
to be hissed at or booed by an audience
Voorbeeld:
•
The comedian's jokes were so bad, he started to get the bird from the crowd.
De grappen van de komiek waren zo slecht, hij begon uitgejouwd te worden door het publiek.
•
The unpopular politician expected to get the bird during his speech.
De impopulaire politicus verwachtte uitgejouwd te worden tijdens zijn toespraak.
Gerelateerd Woord: